ACOUSTICAL ENGINEERING DEFINITION & OVERVIEW |
Acoustical engineering: "Acoustical engineering is the branch of engineering dealing with sound and vibration. It is closely related to acoustics, the science of sound and vibration. Acoustical engineers are typically concerned with:
- how to reduce unwanted sounds
- how to make useful sounds
- using sound as an indication of some other physical property
The art of reducing unwanted sounds is called noise control. Noise control engineers work with engineers in most industries to ensure that their products and processes are quiet. There is also a great deal of work done with the assessment and design of buildings, workplaces, airports, road systems in fact most noise generating or noise sensitive developments. There are many standards and documents stating what levels of performance must be achieved for each condition. The various standards and regulations used in the UK are condensed into The Little Red Book of Acoustics.
The art of producing useful sounds includes the use of ultrasound for medical diagnosis, sonar, and sound reproduction. A separate and related discipline, audio engineering, is the art of recording and reproducing speech and music for human use." Reference
We provide translation services for all of the technical fields and functions described here.
|
| ACOUSTICAL ENGINEERING TECHNICAL MANUAL TRANSLATION |
Manuals, almost by definition, are technical in nature as they
invariably supply instructions and technical specifications that apply to a particular subject, field, business or profession.
Technical manuals are usually intended for distribution to foreign markets. Foreign countries imply changes to technical specifications (electrical standards,
building codes, to name a few) not to mention the applicability of legal disclaimers, safety requirements, local usage customs, etc. We can assist you with the localization of technical manuals and accompanying specifications. |
|
|
|
| RÉSUMÉ TRANSLATION SERVICES |
When you apply for work put your best foot forward and make a lasting
impression with a résumé that has been translated by an expert who is fluent in your native language and is familiar with the technical language of the field you work in.
Don't settle for anything but the best and allow us to present you in the best possible light. |
| TECHNICAL PROOFREADING SERVICE |
Our proofreading service consists of reviewing any text for errors – hard copy (written documentation) or electronic (e.g. websites, MSWord files, PowerPoint files).The types of errors we look for include: missing words; typos; spelling mistakes; formatting errors; missing or bad punctuation; etc.
The proofreading service is combined with light copy-editing: checking for grammar; improper language usage; run-on sentences; consistency issues; etc. Our objective is to improve the formatting, style and accuracy of your written material without changing the content. |
|
|